Τετάρτη 18 Νοεμβρίου 2009

Real time μετάφραση από τη Google


Η Google προχώρησε σε βελτίωση της υπηρεσίας Google Translate, σύμφωνα με την οποία ένα site μπορεί αυτόματα να μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες. Η εταιρία δήλωσε πως πλέον ο χρήστης θα μπορεί να δει τη μετάφραση του κειμένου που πληκτρολογεί σε πραγματικό χρόνο, χωρίς να απαιτείται το πάτημα του αντίστοιχου “Translate” πλήκτρου. Ακόμη, χάρη στις αρκετές βελτιώσεις, θα μπορούν να χρησιμοποιούνται διάφορα scripts για να προσφέρεται μεγαλύτερη συμβατότητα σε πολλούς browsers για «δύσκολες» γλώσσες.

Σε ορισμένες περιπτώσεις θα υποστηρίζεται και μετάφραση για κείμενο που διαβάζεται στον υπολογιστή. Αυτό θα βοηθήσει αρκετά όσους δε γνωρίζουν ακριβώς το πώς γράφονται ορισμένες λέξεις. Ένα ακόμη σημαντικό χαρακτηριστικό είναι πως σε μετάφραση κειμένου στα Αγγλικά, με το πάτημα ενός πλήκτρου, η υπηρεσία θα μπορεί να κάνει ανάγνωση των προτάσεων. Τέλος, αξίζει να σημειώσουμε πως στην παρούσα φάση το Google Translate υποστηρίζει 51 γλώσσες.
tefteri

Δεν υπάρχουν σχόλια: